今回は、中国商品リサーチの基本となる部分をお伝えします。
Amazonで売っている商品と同じものを、
中国サイトで探す方法になります。
リサーチの基礎中の基礎なので、
しっかりマスターして下さい。
例として、以下の商品をリサーチしてみましょう。
キーワードを翻訳する
まず、商品タイトルの中から、
キーワードをいくつか抜き出しコピーします。
この商品の場合は、「コスプレ メイド」をコピーします。
次に、Google翻訳を開き、
左側のボックスに、コピーしたキーワードを貼り付けます。
日本語のキーワードは、単語ごとに改行した方がいいでしょう。
また、左側が「日本語」、右側が「中国語（簡体）」
となっている事を確認して下さい。
これで、キーワードを中国語に翻訳したものが表示されました。
中国サイトで検索
キーワードを翻訳したら、次にタオバオやアリババで
その商品を検索します。
タオバオで検索してみましょう。
検索ボックスにGoogle翻訳で翻訳した中国語を貼り付け、
検索ボタンをクリックします。
そうすると、該当商品の検索結果が表示されますので、
Amazonとタオバオの画像をもとに、同じ商品を探します。
同じ商品がありました。
クリックすると、商品ページが表示されます。
改めて、画像で同じ商品かどうか確認して下さい。
このショップでは、40.5元で販売されています。
利益が取れる商品であれば、購入し、
利益が取れないのであれば、同じ商品でもっと安いものを探すか、
この商品は諦め、他の商品を探すことになります。
利益の計算の仕方は、別の記事でご説明します。
注意：Amazonでは、「メイド服・カチューシャ・エプロン・ピンク網タイツ付 4点セット」です。
タオバオの商品も4点セットか、しっかり確認して下さい。
自身で確認が難しい場合は、代行会社やパートナーに依頼して下さい。
タオバオで、なかなか同じ商品が見つからない場合、
Amazonの商品名を翻訳する際に、もっと多くのキーワードを選んでみて下さい。
より絞られた条件で検索することが可能です。
また、みつけたタオバオの商品名を全てコピーし、
その商品名で改めて検索すると、同じ商品を効率よく検索することが可能です。
複数のショップから、一番安いものを比較して下さい。
まとめ
Amazonと同じ商品を中国サイトで見つけるのは、
そんなに難しくはありません。
同じ商品が見つからない場合は、翻訳する際のキーワードを
増やしたり減らしたりしてみて下さい。
今回の例では、タオバオで検索しましたが、
アリババでも探し方は一緒です。
アリババの方が、タオバオより安く仕入れることが可能なことも多いので、
両方で検索してみて下さい。
タオバオで見つけた商品タイトルを、
そのままアリババで検索しても、
効率よく同じ商品を探すことができます。
今回ご説明した方法は、リサーチの基礎となりますので、
しっかりとマスターして下さい。
リサーチはいずれ、ツールを使ったり
外注化したり、自分で行うべきではありません。
ただ、自分がリサーチの仕方を分かっていないと、
外注さんに説明したりできませんので、
まずはしっかりと、自分でリサーチできるようにして下さい。
